FIRENZE
MASSAGE
フィレンツェ・マッサージ
日本人女性セラピストがホテル・ご自宅まで出張いたします。
その日の体調・気になることを
お聞かせください。
profile
セラピスト 山田佳奈
（気軽にCANAさんと呼んでください♪）
出身 大分生まれの関西人
家族構成 イタリア人の旦那様と娘2人
施術歴 9年
保有資格
AEAJ アロマ検定１級
KeralaTraditionalAyurvedicTherapist（KTAT）認定アーユルヴェーダセラピスト
元銀行員だったため、今ではお蔵入りの金融系資格多数（笑）
フィレンツェに移り住んで、丸5年が経ちました。
はじめは、旅行で１ヶ月イタリアに滞在し、
その後、語学学校に通いながらの生活がスタート。
娘を出産してからは、日々の生活に追われ、リラックスの時間は何処へやら・・・！
どんなシーンでも、すべてのベースは、心身が健康で、健やかであること。
旅行中でも、留学中でも、日常生活であっても、
身体に違和感がなく、気持ちに余裕があって、穏やかでいること。
何よりもそれが大事だと、日々痛感しています。
マッサージをさせていただく身になって、約9年になりますが、
手技と施術中のおしゃべりを通して、
『元気』を提供することには、定評があります。
（CANAさんと会うと元気もらうわー！とほぼ100%の確率で言われます）
マッサージは、双方のエネルギー交換と充電だと思っています。
旅のお疲れに、勉学のお供に、日常のリラックスに、
元気と英気をお届けいたします。
お会いできますことを楽しみにしております。 ＿＿＿ CANA
旧市街地内の出張は無料で致しております。
滞在先ホテル名・ご自宅住所をお知らせくださいませ。
なお、旧市街地外も出張可能ですが、
遠方の場合は、別途出張料を頂戴することがあります。
ご了承くださいませ。
20時以降の施術は夜間料金を頂いております。
（20:00～プラス20ユーロ、23:00～プラス50ユーロ）
あらかじめ、ご承知おきくださいませ。
フィレンツェ在住の方は、
未来創造マッサージ・セッションを除いた
すべてのコース５０%OFFです。
日頃のお疲れにご利用ください。
おまかせコース
60分 100ユーロ
指圧・整体・タイ古式マッサージ・
アロマトリートメント・フットマッサージなど、
提供しているすべての手技と材料（オイル・アロマなど）を体調に合わせてチョイスします。
どのコースを選択するかお悩みの方に、オススメです。
（ご相談可能です。）
指圧整体
60分 90ユーロ
拇指の心地良い刺激っで全身をほぐしていきます。
イタ気持ち良いマッサージは、
ヨーロッパではなかなか受けれません。
日本のマッサージを、イタリアで受けたい方へ。
アロマオイルマッサージ
60分 100ユーロ
体調に合わせて、ブレンドアロマオイルをお作ります。
アロマの香るオイルでのマッサージは、
長期フライトの疲れやジェットラグ（時差ぼけ）
足のむくみや歩き疲れに最適です。
タイ古式マッサージ
60分 90ユーロ
タイ古式マッサージは、ストレッチの指圧整体を合わせた世界一気持ち良いマッサージと言われています。
二人でするヨガという別称もあるくらいですので、
身体を十分に伸ばしたい方は、
こちらのコースがオススメです。
アーユルヴェーダマッサージ
60分 180ユーロ
数十種類のハーブを煮込んで作った
特製のアーユルヴェーダオイルを使ってマッサージを
施します。
アーユルヴェーダでは、オイルは薬同様の扱い。
お値段は少々張りますが、通常のマッサージの10倍の
『持ち』が期待できます。
慢性のコリをお持ちの方・精神的なお疲れがある方に、
試していただきたいコースです。
よもぎ蒸し
40分 90ユーロ
イタリアでは、バスタブがあるホテルやアパートは
意外と少ないもの。
疲れをたっぷりのお湯を張ったお風呂で癒したいものの、それができないのが現状です。
簡易設備のよもぎ蒸しですが、たっぷり汗をかいて
1日のリフレッシュができます。
冷え性の方、たっぷり汗をかいて
スッキリしたい方向けです。
フェイシャル
60分 120ユーロ
日本はお肌に優しい軟水。イタリアは硬水です。
乾燥や水によるダメージで、旅の途中で肌荒れ・・・
ともなると気分が上がりません。
日々のお手入れにプラスすると、ぐっと幸せに。
リフレクソロジー
40分 80ユーロ
フィレンツェは石畳の街です。
在住者でも、1日あるけば、足が棒になるほど疲れます。
時間がないけど、疲れている方へ、
40分で羽のように軽くなる足をお作りします。
未来創造マッサージ
60分 180ユーロ
（現在モニター価格です。
2019年4月からの正規メニューです）
はじめに、これからどんな人生を歩みたいか、
どんな夢を叶えたいかをお伺いします。
施術自体は、おまかせコース同様ですが、
施術後１週間にわたり、なりたい姿を
私が、あなたの代わりに瞑想し、祈ります。
祈った先に何が待ち受けているかは、
お楽しみに。
未来創造セッション
1ヶ月(30日) 300ユーロ
（現在モニター価格です。お問い合わせください。）
未来創造マッサージ同様、
はじめに、叶えたい夢やなりたい姿を伺います。
このセッションでは、マッサージは行わず、
ただただ、あなたのために瞑想・祈ります。
瞑想中に受け取ったメッセージなどは随時お知らせいたします。
詳しくはこちらをご覧ください。
お問い合わせ
ご予約はお電話・メール
の他、LINE・WHATSAPP・SMSでも承ります。
ご希望日時・お名前・
希望されるメニュー・
人数をお聞かせください。、
TEL : 0039-334-1161617
LINE ID : firenze.cana
イタリア国内の旅行帯同（通訳・マッサージ）もご相談ください。
お土産を買う・選ぶお時間がない方に、お土産買物代行も致します。
マッサージの予約時に、個数・予算・趣向などお聞かせください。
（ただし、返品交換はご容赦ください。）